Page 163 - index
P. 163

(Tiếp theo) Thu ngân sách Nhà nƣớc trên địa bàn
           59
                 (Cont.) State budget revenue in local area

                                                                        Triệu đồng - Mill. dongs

                                                                                   Sơ bộ
                                                 2019    2020     2021     2022     Prel.
                                                                                    2023


            Thu từ quỹ đất công ích,
            hoa lợi công sản khác
            Revenues from the public land fund
            and other public benefits           80416    90894   96774   143951   139573

            Thu khác ngân sách - Others        369167   386541   368500   320792   405410

           Thu về dầu thô - Revenue from crude oil   -       -       -        -        -

           Thu hải quan - Customs revenue      687133   822602   1299265   837463   508478

           Thu viện trợ - Grants                 8341    8111     1804    10299    11249

           VAY CỦA NGÂN SÁCH ĐỊA PHƢƠNG
           LOAN OF LOCAL BUDGET                 52505    92662   56620    60323   120958

           THU CHUYỂN GIAO NGÂN SÁCH
           REVENUE FROM BUDGET TRANSFER      11986805  14727184  11875213  15897526  14432991

           THU CHUYỂN NGUỒN
           REVENUE FROM SOURCE TRANSFER       2766143   6211087   6235103   6339732   6710710

           THU KẾT DƢ NGÂN SÁCH
           REVENUE FROM BUDGET BALANCE
           OF PREVIOUS YEAR                    373304    57189   38159    42461    39916


















                                                163
   158   159   160   161   162   163   164   165   166   167   168